この時計を選ぶ理由。
A Mid-1970s Tank with Graphic Presence
Vintage Jaeger-LeCoultre design takes a distinctly mid-1970s form in the Vogue Tank ref. 9120. Its compact rectangular steel case is shaped by stepped, ridged edges, while the textured gold-tone dial provides a warm, graphic counterpoint. The manual-wind calibre 818 brings a traditional mechanical rhythm to this otherwise sharply styled dress watch. Rather than relying on ornament alone, the design balances proportion, surface, and contrast with restraint. For today’s collector, it offers an engaging expression of Jaeger-LeCoultre’s elegant rectangular-watch language from the period.
時計の詳細
重要な情報を、すっきりと。
01仕様+
- ブランド / モデル
- Jaeger LeCoultre Vogue Tank
- リファレンス
- 9120
- 推定製造時期
- mid-1970s
- ケース素材
- Steel
- ケース径
- 28 mm
- ラグ・トゥ・ラグ
- 33 mm
- 厚さ
- 7 mm
- 文字盤
- original
- 風防
- acrylic
- ストラップ / ブレスレット
- calf leather strap
- ムーブメント
- manual
- キャリバー
- 818
- 石数
- 17
- ムーブメント番号
- ***9393
- 防水性能
- Splash resistant only; not suitable for swimming or immersion
02整備履歴と来歴+
最終整備: 02 September 2026
The service includes the following operations: • Disassembly of the watch • Movement overhaul: dismantling • Cleaning, reassembly and lubrication • Use of Moebius synthetic oils • Ultrasonic cleaning of the case • Reassembly of the case and the watch • Final technical and aesthetic checks
付属品